11名泰国工匠:将泰国之美留在洛阳

　　泰国工匠刷水泥浆不用刷子，而是用毛笔细细勾勒。 

　　像这样一个大门，光上面的雕饰，这些工匠就要雕好几个月。 

　　从模具里取出的雕饰，要经过多次细致修整，才能用到建筑上。 

　　昨天，本报报道了白马寺泰国风格佛殿的建造情况，高耸的塔尖、镏金的山门佛……给市民留下了深刻印象。其实，这些泰国风格佛殿建筑，除了主体部分由中国工人修建外，漂亮的外饰都是泰国工人做的。

　　为了建造原汁原味的泰国风格佛殿，先后有11名泰国工匠来到白马寺参与佛殿修建。据悉，他们在泰国都是专门从事寺庙建筑的工人，他们来中国，是受泰国一个建筑公司的委派。他们在中国的各项费用全部由泰方负责，寺院负责安排他们的生活起居。

　　他们在洛阳生活习惯吗？他们是如何工作的？14日，带着这些疑问，记者走近这些把泰国之美带到洛阳的人。

　　1慢工出细活，雕刻大门像做艺术品

　　14日9时前后，记者来到位于白马寺内西部的泰国风格佛殿建设工地，还未进门，就看到泰国风格佛殿上高耸的金黄色塔尖。

　　记者发现，不少游客都是在远处看到塔尖后到围墙外参观、拍照的。

　　白马寺景区后勤张银峰说，泰国风格佛殿虽还没有对外开放，但不少游客依然隔着开放式的栏杆，欣赏具有浓郁泰国风格的佛殿和舍利塔。大门外一对镏金马，更是吸引了不少游客的眼球。

　　“漂亮吧，像这个大门，仅上面的雕饰，这些泰国工匠就足足雕了3个月１张银峰说，泰国风格佛殿内所有建筑的主体都是由本地工人建设的，但本地工人不懂泰国建筑的风格，所以只能按图纸建起大致轮廓，塔尖、雕饰等须让泰国工匠做。

　　说起泰国工匠，张银峰伸出大拇指说：“他们真不赖，干起活儿来，那股认真、细致劲儿，实在让人佩服１据他介绍，即使工期再紧，这些泰国工匠都“不紧不慢”，干起活儿来“气定神闲”，特别是镶嵌大门上的尖顶装饰、勾勒火焰纹时，工匠们仿佛是在“侍弄”一件珍贵的艺术品，连刷水泥浆都不用刷子，而是用毛笔，所以，一个大门，11个人要干3个多月才能做好。

　　2每天工作10小时，烈日暴晒也不休息

　　泰国工匠和咱们本地的工人有啥不一样？

　　张银峰说，泰国工人习惯在中午工作，即使烈日暴晒，他们也不会休息，每天6时30分前后开始工作，11时30分吃午饭，13时前后继续工作，直到18时，他们才下班，平均每天工作10个小时左右。

　　为什么要在中午顶着烈日工作？原来，泰国地处热带，平时天气很热，他们已经习惯在高温下作业，来到洛阳后，他们对这边“凉爽”的天气反而不习惯。

　　翻译赵云婷说，前几天下雨时，不少工匠都抱怨“太凉了”，“冻”得他们无法工作。去年冬季，因天气太冷，他们难以忍受，不得不集体回国。

　　“不过，他们的工作态度确实让人敬佩。”赵云婷说，泰国是一个佛教历史悠久的国家，全国有近95％的民众是佛教徒。在这样的国度里，能亲手修建佛殿，是一件很光荣的事情，被派往国外修建这么一座具有影响力的佛殿，更是一个佛教徒的光荣，因此，这些工匠干起活儿来十分认真。

　　“用‘苛刻’来形容他们的工作态度，一点儿都不过分，所以这些建筑恢宏大气却不失典雅、精致。” 赵云婷说。

　　3技术个顶个儿好有人在泰国还小有名气

　　在泰国风格佛殿的西大门处，5名泰国工匠正在脚手架上工作，赵云婷不时与他们交流。

　　看到有人过来，一名泰国工匠老远就用有些蹩脚的汉语吆喝：“你好，吃了没？”张银峰向脚手架上的人挥挥手，对方看到后，朝他笑了笑。

　　张银峰说，打招呼的小伙子叫manot，中文名叫王志勇。由于语言不通，他们与中国人见面，只能用这种简单的方式互相问候。

　　翻译赵云婷是广西桂林人，平时她和这些泰国工匠接触较多，工匠们的日常生活用品，都是她从外面买回来的。

　　赵云婷说，截至目前，已先后有11名泰国工匠来白马寺修建泰国风格佛殿了。他们要轮流回家，一般情况下，在这里工作的人维持在10人左右。最近由于签证到期，部分工匠回泰国了。14日记者采访时，这里有7名泰国工匠。

　　赵云婷说，这些工匠，在泰国都是从事寺庙建筑工作的专业人员，技术精湛，手艺一流，有的人在泰国还小有名气。

　　“别看王志勇年纪不大，在水电技术方面，他可是专家。”赵云婷告诉我们，这里的泰国工匠虽然不多，但他们分工明确，每道工序都有专人负责：有人负责门上的花纹装饰，有人负责模具的制造、打磨，还有人专门做技术指导，负责图纸的解读和水电线路的安装。

　　据了解，这些泰国工匠，都是第一次来中国。刚到洛阳时，他们几乎不会说汉语，为了方便交流，泰国方面专门给他们请了一名翻译。现在，他们已经会一些基本的生活用语了。

　　4由于语言不通，他们喜欢“宅”在宿舍里

　　“虽然语言不通，但他们很热情，只要见到外人，他们就会主动打招呼，不失时机地练习汉语。”赵云婷说，一年下来，寺院里不少师父都和他们成了朋友。不过，他们平时很少去市区，甚至连庙门都很少出，喜欢“宅”在宿舍里。

　　他们的宿舍，就在离工地不远的寺庙客房区，大宿舍6个人住，小宿舍2个人住，每个宿舍都有空调，大宿舍还有一部影碟机。

　　“影碟机是他们唯一的娱乐设施。”赵云婷说，由于语言不通，他们看不懂中国的电视节目，所以一到晚上，他们就会聚在一起聊天、看电影，录影带都是他们从泰国带过来的。没有新电影的时候，他们就把看过的电影再看一遍，直到休息。

　　除了与外界沟通少，生活比较单调外，泰国工匠对这里的伙食还是比较满意的。现在，他们已经习惯喝豆浆、吃油条，而且，他们还学会了用筷子。

　　让他们感到不适的是，这里的饭菜太清淡，没有泰国食物的辣味儿。为此，寺里的师父专门给他们配制了辣椒酱。

　　谈及对洛阳的感受，王志勇说，洛阳的车鸣声太大，经常半夜把他们吵醒；在泰国，司机不会经常按喇叭，而且汽车的鸣笛声非常校“不过，白马寺非常漂亮１王志勇笑着说。（洛阳日报报业集团全媒体记者 李小勇 文/图）